Pomegranate Grains

石榴粒

She broke the most ripe pomegranate, spread grains in a row on her wrist. And then with her lips she removed a bracelet of ripe and sweet-tart pomegranates from her wrist. I was looking at her and felt Kuprin’s warm September.